top of page

Kronika wydarzeń

Działalność Koła w latach 2013-2019 można znaleźć tutaj:

Kronika: Text

Projekt studencki 2022/2023

Przedstawiamy rezultaty projektu interkulturowego, zrealizowanego przez studentów Erasmus+ i WNH ANS w roku akademickim 2022/23. W Galerii poniżej można znaleźć infografiki i prezentacje podsumowujące wyniki pracy członków Koła i gości z Turcji.

Kronika: Text
Kronika: Pro Gallery

Prezentacje

Relationships

Author: Joanna Szczygieł

Cultural similarities and differences between Poland and Turkiye: family, social interactions, gender roles, expressing affection.

Hospitality in Poland and Turkey

Author: Kamila Konicka

Hospitality is a vital aspect of both Polish and Turkish culture. See how the customs differ in those countries.

Wedding traditions in Poland and Turkey

Author: Natalia Gądkowska

Welcome to this joyous occasion as we
gather here today to celebrate the beauty
and significance of weddings.

Kronika: Files

Międzynarodowe spotkanie studentów Erasmus+

Dominika Drzał

Dnia 15 grudnia 2022 roku w restauracji Fabryka Pizzy odbyło się międzynarodowe spotkanie studentów z Hiszpanii, Turcji i Polski. Przebiegło ono pod nadzorem Działu nauki i rozwoju. Kiedy przybywali goście, wszyscy się ze sobą witali. Następnie podane zostały różnego rodzaju pizze i pierogi ruskie oraz z borówkami. Oprócz języka angielskiego, dało się słyszeć słówka w języku hiszpańskim, tureckim i polskim. Tematy rozmów były bardzo różne; kto wygra Mundial, oglądane seriale, miejsca, które polecamy, by odwiedzić w Polsce, zwyczaje i tradycje danych krajów. Była bardzo miła atmosfera i każdy świetnie się bawił. Zabawę doprawiał nasz fotograf uwieczniając ważne momenty.

Kronika: Text
Kronika: Pro Gallery
Kent_Washington.png

Aleksandra Fecica

08.06.2022r członkowie Koła Naukowego Lingwista mieli ogromną przyjemność uczestniczyć w spotkaniu z Kentem Washingtonem. Rozmowa odbyła się za pośrednictwem platformy MS Teams na kanale Koła.

Kent Washington to niesamowita postać. To zawodowy koszykarz i pierwszy w historii czarnoskóry Amerykanin, którego sportowa ścieżka zaprowadziła na parkiety Polskiej Ligi Koszykówki w latach 1979- 1983. A także dała możliwość by stanąć przed kamerami i zagrać epizodyczną rolę w kultowym filmie Stanisława Barei „Miś”. Kent Washington to także autor książki „Kentomania”, w której opisuje i wspomina swoją koszykarską karierę.

W trakcie trwania spotkania uczestnicy mogli zadawać pytania, na które z ogromnym entuzjazmem odpowiadał nasz gość. Mieliśmy możliwość usłyszeć, jak wyglądało życie Kenta w Polsce, czy odnalazł się w czasach PRL-u i jak poradził sobie z barierą językową i różnicami kulturowymi. Nie zabrakło także wypowiedzi opisujących życie Kenta jako sportowca, jego wieczne treningi, rutynę, ogromne poświęcenie i pasję do koszykówki, dzięki której mógł doświadczyć niezapomnianych emocji wychodząc na parkiet, usłyszeć doping pełnych trybun, przeżyć euforie zwycięstwa lub rozczarowanie porażką.

Rozmowa z Kentem Washingtonem, była niezwykłym doświadczeniem, pełnym inspiracji i motywacji dla wszystkich słuchaczy. Już wkrótce wszyscy zainteresowani będą mogli przeczytać książkę „Kentomania” dostępną w uczelnianej bibliotece i bliżej poznać niezwykłą historię Washingtona. 

Kronika: Image
Kronika: Pro Gallery

Alicja Rybska
Aleksandra Fecica

Jako członkinie koła naukowego „Lingwista” w dniu 30.03.2022r miałyśmy ogromną przyjemność wziąć udział w Ogólnopolskiej Konferencji kół naukowych i organizacji studenckich „Wyzwania współczesnego świata”. Konferencja była organizowana przez Państwową Uczelnię Zawodową we Włocławku i odbywała się on-line. Zgodnie z harmonogramem konferencja została podzielona na 3 sesje: językową, nauk społecznych i nauk o zdrowiu oraz techniczną.

Wspólnie z koleżanką wzięłyśmy udział w sesji językowej zatytułowanej: „(Wy)tłumaczenie, czyli jak połączyć teorię z praktyką”. Prelegenci z pasją i entuzjazmem prezentowali swoje prace. Wystąpienia były bardzo różnorodne, dotykały wielu zagadnień; począwszy od problematyki tworzenia napisów w serwisie YouTube używając programu Notepad++,  po wykorzystanie łaciny w etymologii zielarskiej i porównanie nazw wybranych roślin leczniczych w języku polskim i angielskim.

Udział w konferencji był dla nas niepowtarzalnym doświadczeniem. Bardzo zachęcamy wszystkich ciekawych świata studentów do brania udziału w przyszłych konferencjach naukowych. 

Kronika: Text
Wroclawek_konf2022.png
Kronika: Image
The-Shack_edited.jpg

Klub filmowy

Katarzyna Łaszyn
Zuzanna Bieryt

23 marca o godzinie 17.00 na platformie Microsoft Teams odbyło się kolejne spotkanie Klubu Filmowego. Tym razem omawialiśmy film pt. “Chata” w reżyserii Stuarta Hazeldine’a. Obraz ten miał swoją premierę w 2017 roku.

Film opowiada historię pogrążonego w żałobie po śmierci małej córeczki Macka.
Reżyser prowadzi nas przez trudną historię życia głównego bohatera, a także ukazuje jego poszukiwanie obecności Boga i drogę do wybaczenia ludziom, którzy go skrzywdzili.
Mamy do czynienia z nietypowym obrazem Stwórcy, jaki w wielu osobach może wzbudzać mieszane uczucia. Wbrew powszechnemu wizerunkowi Boga jako brodatego, starszego mężczyzny, w filmie spotykamy czarnoskórą kobietę. Wszystko to jest jednak podyktowane doświadczeniami, jakie przeżył Mack.

Ekranizacja jest inspiracją do własnych poszukiwań, a także pozwala utożsamić się
z głównym bohaterem. Film nie należy do lekkich i przyjemnych, w gruncie rzeczy podejmuje się bardzo trudnych i nieraz bolesnych tematów – procesu wybaczenia, żałoby
i wiary. Jednakże niesie za sobą ważne przesłanie i wnioski, które dla każdego będą inne, uzależnione od własnych przekonań i doświadczeń. „Chata” zostawia także szeroką furtkę
do zadawania kolejnych i kolejnych pytań.

Dyskutowaliśmy między innymi o tym, dlaczego Bóg przedstawiony jest jako kobieta,
co może oznaczać scena w ogrodzie i jak to jest możliwe, że główny bohater co jakiś czas potrafi chodzić po wodzie. Doszukaliśmy się też kilku nieścisłości w fabule i wątków, których rozwinięcie chętnie byśmy zobaczyli.

Wszyscy zgodnie stwierdziliśmy, że „Chata” jest filmem godnym polecenia, lecz nie dla każdego. Zwróciliśmy uwagę przede wszystkim na osoby niewierzące oraz innego wyznania niż chrześcijaństwo, dla których ta produkcja może nie być szczególnie interesująca lub wręcz zabawna; oraz na tych, którzy w danej chwili przechodzą trudne momenty żalu czy żałoby, ponieważ film może wywołać niepożądane emocje. Z drugiej strony jesteśmy przekonani,
że każdy mógłby „wyciągnąć” z niego coś dla siebie, gdyż zawiera w sobie mnóstwo wartościowych scen i dialogów. A także osoby zainteresowane wiarą katolicką powinny
po niego sięgnąć. 

Kronika: Text
Image by Christian Wiediger

Klub filmowy

Wiktoria Basta

27 listopada o godzinie 18 odbyło się drugie spotkanie Klubu Filmowego zorganizowane przez Koło Naukowe Lingwista, tym razem w formie online. Zebraliśmy się, by omówić film pod tytułem: ,,Don't Look Up" w reżyserii i według scenariusza Adama McKay, który miał premierę w grudniu 2021 roku.


Film ten jest amerykańską czarną komedią i opowiada o studentce astronomii Kate Dibiasky, a także jej profesorze Randallu Mindy, którzy odkrywają, że w stronę Ziemi zmierza olbrzymia kometa. Naukowcy wyruszają w tournée, by ostrzec ludzkość przed katastrofą, która może doprowadzić do śmierci miliardów istnień. Okazuje się jednak, że nikt, w tym media i rząd Stanów Zjednoczonych, się tym faktem nie przejmuje. Produkcja skłania do przemyśleń oraz według wielu osób może być uznana za aktualny obraz dzisiejszego świata.


Na naszym spotkaniu rozmawialiśmy o przesłaniu filmu. Każdy wypowiedział się na temat swoich ulubionych bohaterów oraz ich ukrytych znaczeniach. Poruszyliśmy temat zmian klimatycznych, o których była mowa w komedii. Przy pytaniu o to jak media i polityka zostały przedstawione omówiliśmy samolubność ludzi bogatych i wysoko postawionych oraz to jakie podobieństwa do naszego świata były zobrazowane. Pomimo tego, iż film nie przypadł szczególnie do gustu kilku członkom koła, nadal skłonił on do dyskusji i refleksji na różne tematy.

Kronika: About
MicrosoftTeams-image.png

PIERWSZE SPOTKANIE KLUBU FILMOWEGO

Klaudia Ślazyk

18 listopada w sali 005 o godz. 16:00 miało miejsce pierwsze spotkanie szkolnego Klubu Filmowego, organizowanego przez Koło Naukowe Lingwista działające na terenie Instytutu Języków Obcych. 

Tematem naszej rozmowy był film pt.: „Małe kobietki” w reżyserii Grety Gerwig z 2019r. Film jest jedną z wielu adaptacji powieści Louisy May Alcott o tym samym tytule. Historia opowiada o czterech siostrach March, wychowujących się w świecie, gdzie rola kobiety w społeczeństwie sprowadzała się do wyjścia za mąż i rodzenia dzieci. Pełna jest momentów chwytających za serce i wiele scen zostaje z odbiorcą na długie lata. W naszym spotkaniu udział wzięła grupa młodych kobiet w wieku zbliżonym do sióstr March. Poruszony został między innymi temat „posiadania swojej historii”, co jest tematem przewodnim całego dzieła, a także rozmawiałyśmy na temat każdej z sióstr odnośnie ich cech charakteru i ich roli w historii. Znakomite przedstawienie bohaterek przez każdą z aktorek nie ułatwiała wyboru ulubionej bohaterki, co tylko otworzyło pole do dyskusji. Podobny problem pojawił się przy pytaniu o ulubiony moment lub cytat, ponieważ adaptacja jest pełna scen nagranych z wyjątkową troską o szczegóły. 

Osobiście uważam, że filmy podobne do tego są niezwykle ponadczasowe. Nowoczesne podejście Grety Gerwig nadało dziełu czegoś, co wyróżnia jej adaptację spośród innych, a także zachęca do dyskusji. Podchodzi do feminizmu i tematów typowo kobiecych z niezwykłą starannością, a otoczka niesamowitej scenografii dodaje całemu obrazowi niezwykłego ciepła i sprawia, że człowiekowi aż chce się wracać do niego niezliczoną ilość razy. 

Ostatecznie wszyscy członkowie Klubu zdecydowali jednogłośnie, że film jest warty polecenia z wielu powodów, dlatego każdy powinien po niego sięgnąć, szczególnie w nadchodzące święta.

Kronika: About
Christmas background - pine, eucalyptus, berries_edited.jpg

Warsztaty świąteczne

Weronika Nowak

Tegoroczne spotkanie świąteczne  zatytułowane  „Christmas Workshop” zostało zorganizowane przez Koło Naukowe Lingwista, które działa na terenie Instytutu Języków Obcych. Spotkanie odbyło się 16 grudnia  2021 o godzinie 15:45 w sali 005. Tematem przewodnim spotkania były Święta Bożego Narodzenia. 

Spotkanie rozpoczęło się od niewielkiego poczęstunku. Następnie dowiedzieliśmy się jakie tradycje świąteczne panują w domu każdego z uczestników oraz jakie potrawy znajdują się na naszych stołach wigilijnych podczas tego uroczystego wieczoru. Dzięki obecności jednej ze studentek z Erasmusa, mieliśmy także przyjemność dowiedzieć się, jak to wszystko wygląda w Turcji.   

W spotkaniu udział wzięła niewielka grupa naszych studentów, ale czas spędzony razem wykorzystaliśmy w 100%. Wokół nas panował radosny świąteczny nastrój, a w tle czas umilały nam świąteczne  kolędy i piosenki.  

Kronika: Welcome
Kronika: Pro Gallery
bottom of page